home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Gekikoh Dennoh Club 2 / Gekikoh Dennoh Club Vol. 2 (Japan).7z / Gekikoh Dennoh Club Vol. 2 (Japan) (Track 01).bin / fsw / zm302 / zm302_s.lzh / ZMERRMES.S < prev    next >
Text File  |  1996-11-26  |  28KB  |  914 lines
  1. err_mes_tbl_j:
  2.     dc.w    j000-err_mes_tbl_j
  3.     dc.w    j001-err_mes_tbl_j
  4.     dc.w    j002-err_mes_tbl_j
  5.     dc.w    j003-err_mes_tbl_j
  6.     dc.w    j004-err_mes_tbl_j
  7.     dc.w    j005-err_mes_tbl_j
  8.     dc.w    j006-err_mes_tbl_j
  9.     dc.w    j007-err_mes_tbl_j
  10.     dc.w    j008-err_mes_tbl_j
  11.     dc.w    j009-err_mes_tbl_j
  12.     dc.w    j010-err_mes_tbl_j
  13.     dc.w    j011-err_mes_tbl_j
  14.     dc.w    j012-err_mes_tbl_j
  15.     dc.w    j013-err_mes_tbl_j
  16.     dc.w    j014-err_mes_tbl_j
  17.     dc.w    j015-err_mes_tbl_j
  18.     dc.w    j016-err_mes_tbl_j
  19.     dc.w    j017-err_mes_tbl_j
  20.     dc.w    j018-err_mes_tbl_j
  21.     dc.w    j019-err_mes_tbl_j
  22.     dc.w    j020-err_mes_tbl_j
  23.     dc.w    j021-err_mes_tbl_j
  24.     dc.w    j022-err_mes_tbl_j
  25.     dc.w    j023-err_mes_tbl_j
  26.     dc.w    j024-err_mes_tbl_j
  27.     dc.w    j025-err_mes_tbl_j
  28.     dc.w    j026-err_mes_tbl_j
  29.     dc.w    j027-err_mes_tbl_j
  30.     dc.w    j028-err_mes_tbl_j
  31.     dc.w    j029-err_mes_tbl_j
  32.     dc.w    j030-err_mes_tbl_j
  33.     dc.w    j031-err_mes_tbl_j
  34.     dc.w    j032-err_mes_tbl_j
  35.     dc.w    j033-err_mes_tbl_j
  36.     dc.w    j034-err_mes_tbl_j
  37.     dc.w    j035-err_mes_tbl_j
  38.     dc.w    j036-err_mes_tbl_j
  39.     dc.w    j037-err_mes_tbl_j
  40.     dc.w    j038-err_mes_tbl_j
  41.     dc.w    j039-err_mes_tbl_j
  42.     dc.w    j040-err_mes_tbl_j
  43.     dc.w    j041-err_mes_tbl_j
  44.     dc.w    j042-err_mes_tbl_j
  45.     dc.w    j043-err_mes_tbl_j
  46.     dc.w    j044-err_mes_tbl_j
  47.     dc.w    j045-err_mes_tbl_j
  48.     dc.w    j046-err_mes_tbl_j
  49.     dc.w    j047-err_mes_tbl_j
  50.     dc.w    j048-err_mes_tbl_j
  51.     dc.w    j049-err_mes_tbl_j
  52.     dc.w    j050-err_mes_tbl_j
  53.     dc.w    j051-err_mes_tbl_j
  54.     dc.w    j052-err_mes_tbl_j
  55.     dc.w    j053-err_mes_tbl_j
  56.     dc.w    j054-err_mes_tbl_j
  57.     dc.w    j055-err_mes_tbl_j
  58.     dc.w    j056-err_mes_tbl_j
  59.     dc.w    j057-err_mes_tbl_j
  60.     dc.w    j058-err_mes_tbl_j
  61.     dc.w    j059-err_mes_tbl_j
  62.     dc.w    j060-err_mes_tbl_j
  63.     dc.w    j061-err_mes_tbl_j
  64.     dc.w    j062-err_mes_tbl_j
  65.     dc.w    j063-err_mes_tbl_j
  66.     dc.w    j064-err_mes_tbl_j
  67.     dc.w    j065-err_mes_tbl_j
  68.     dc.w    j066-err_mes_tbl_j
  69.     dc.w    j067-err_mes_tbl_j
  70.     dc.w    j068-err_mes_tbl_j
  71.     dc.w    j069-err_mes_tbl_j
  72.     dc.w    j070-err_mes_tbl_j
  73.     dc.w    j071-err_mes_tbl_j
  74.     dc.w    j072-err_mes_tbl_j
  75.     dc.w    j073-err_mes_tbl_j
  76.     dc.w    j074-err_mes_tbl_j
  77.     dc.w    j075-err_mes_tbl_j
  78.     dc.w    j076-err_mes_tbl_j
  79.     dc.w    j077-err_mes_tbl_j
  80.     dc.w    j078-err_mes_tbl_j
  81.     dc.w    j079-err_mes_tbl_j
  82.     dc.w    j080-err_mes_tbl_j
  83.     dc.w    j081-err_mes_tbl_j
  84.     dc.w    j082-err_mes_tbl_j
  85.     dc.w    j083-err_mes_tbl_j
  86.     dc.w    j084-err_mes_tbl_j
  87.     dc.w    j085-err_mes_tbl_j
  88.     dc.w    j086-err_mes_tbl_j
  89.     dc.w    j087-err_mes_tbl_j
  90.     dc.w    j088-err_mes_tbl_j
  91.     dc.w    j089-err_mes_tbl_j
  92.     dc.w    j090-err_mes_tbl_j
  93.     dc.w    j091-err_mes_tbl_j
  94.     dc.w    j092-err_mes_tbl_j
  95.     dc.w    j093-err_mes_tbl_j
  96.     dc.w    j094-err_mes_tbl_j
  97.     dc.w    j095-err_mes_tbl_j
  98.     dc.w    j096-err_mes_tbl_j
  99.     dc.w    j097-err_mes_tbl_j
  100.     dc.w    j098-err_mes_tbl_j
  101.     dc.w    j099-err_mes_tbl_j
  102.     dc.w    j100-err_mes_tbl_j
  103.     dc.w    j101-err_mes_tbl_j
  104.     dc.w    j102-err_mes_tbl_j
  105.     dc.w    j103-err_mes_tbl_j
  106.     dc.w    j104-err_mes_tbl_j
  107.     dc.w    j105-err_mes_tbl_j
  108.     dc.w    j106-err_mes_tbl_j
  109.     dc.w    j107-err_mes_tbl_j
  110.     dc.w    j108-err_mes_tbl_j
  111.     dc.w    j109-err_mes_tbl_j
  112.     dc.w    j110-err_mes_tbl_j
  113.     dc.w    j111-err_mes_tbl_j
  114.     dc.w    j112-err_mes_tbl_j
  115.     dc.w    j113-err_mes_tbl_j
  116.     dc.w    j114-err_mes_tbl_j
  117.     dc.w    j115-err_mes_tbl_j
  118.     dc.w    j116-err_mes_tbl_j
  119.     dc.w    j117-err_mes_tbl_j
  120.     dc.w    j118-err_mes_tbl_j
  121.     dc.w    j119-err_mes_tbl_j
  122.     dc.w    j120-err_mes_tbl_j
  123.     dc.w    j121-err_mes_tbl_j
  124.     dc.w    j122-err_mes_tbl_j
  125.     dc.w    j123-err_mes_tbl_j
  126.     dc.w    j124-err_mes_tbl_j
  127.     dc.w    j125-err_mes_tbl_j
  128.     dc.w    j126-err_mes_tbl_j
  129.     dc.w    j127-err_mes_tbl_j
  130.     dc.w    j128-err_mes_tbl_j
  131.     dc.w    j129-err_mes_tbl_j
  132.     dc.w    j130-err_mes_tbl_j
  133.     dc.w    j131-err_mes_tbl_j
  134.     dc.w    j132-err_mes_tbl_j
  135.     dc.w    j133-err_mes_tbl_j
  136.     dc.w    j134-err_mes_tbl_j
  137.     dc.w    j135-err_mes_tbl_j
  138.     dc.w    j136-err_mes_tbl_j
  139.     dc.w    j137-err_mes_tbl_j
  140.     dc.w    j138-err_mes_tbl_j
  141.     dc.w    j139-err_mes_tbl_j
  142.     dc.w    j140-err_mes_tbl_j
  143.     dc.w    j141-err_mes_tbl_j
  144.     dc.w    j142-err_mes_tbl_j
  145.     dc.w    j143-err_mes_tbl_j
  146.     dc.w    j144-err_mes_tbl_j
  147.     dc.w    j145-err_mes_tbl_j
  148.     dc.w    j146-err_mes_tbl_j
  149.     dc.w    j147-err_mes_tbl_j
  150.     dc.w    j148-err_mes_tbl_j
  151.     dc.w    j149-err_mes_tbl_j
  152.     dc.w    j150-err_mes_tbl_j
  153.     dc.w    j151-err_mes_tbl_j
  154.     dc.w    j152-err_mes_tbl_j
  155.     dc.w    j153-err_mes_tbl_j
  156.     dc.w    j154-err_mes_tbl_j
  157.     dc.w    j155-err_mes_tbl_j
  158.     dc.w    j156-err_mes_tbl_j
  159.     dc.w    j157-err_mes_tbl_j
  160.     dc.w    j158-err_mes_tbl_j
  161.     dc.w    j159-err_mes_tbl_j
  162.     dc.w    j160-err_mes_tbl_j
  163.     dc.w    j161-err_mes_tbl_j
  164.     dc.w    j162-err_mes_tbl_j
  165.     dc.w    j163-err_mes_tbl_j
  166.     dc.w    j164-err_mes_tbl_j
  167.     dc.w    j165-err_mes_tbl_j
  168.     dc.w    j166-err_mes_tbl_j
  169.     dc.w    j167-err_mes_tbl_j
  170.     dc.w    j168-err_mes_tbl_j
  171.     dc.w    j169-err_mes_tbl_j
  172.     dc.w    j170-err_mes_tbl_j
  173.     dc.w    j171-err_mes_tbl_j
  174.     dc.w    j172-err_mes_tbl_j
  175.     dc.w    j173-err_mes_tbl_j
  176.     dc.w    j174-err_mes_tbl_j
  177.     dc.w    j175-err_mes_tbl_j
  178.     dc.w    j176-err_mes_tbl_j
  179.     dc.w    j177-err_mes_tbl_j
  180.     dc.w    j178-err_mes_tbl_j
  181.     dc.w    j179-err_mes_tbl_j
  182.     dc.w    j180-err_mes_tbl_j
  183.     dc.w    j181-err_mes_tbl_j
  184.     dc.w    j182-err_mes_tbl_j
  185.     dc.w    j183-err_mes_tbl_j
  186.     dc.w    j184-err_mes_tbl_j
  187.     dc.w    j185-err_mes_tbl_j
  188.     dc.w    j186-err_mes_tbl_j
  189.     dc.w    j187-err_mes_tbl_j
  190.     dc.w    j188-err_mes_tbl_j
  191.     dc.w    j189-err_mes_tbl_j
  192.     dc.w    j190-err_mes_tbl_j
  193.     dc.w    j191-err_mes_tbl_j
  194.     dc.w    j192-err_mes_tbl_j
  195.     dc.w    j193-err_mes_tbl_j
  196.     dc.w    j194-err_mes_tbl_j
  197.     dc.w    j195-err_mes_tbl_j
  198.     dc.w    j196-err_mes_tbl_j
  199.     dc.w    j197-err_mes_tbl_j
  200.     dc.w    j198-err_mes_tbl_j
  201.     dc.w    j199-err_mes_tbl_j
  202.     dc.w    j200-err_mes_tbl_j
  203.     dc.w    j201-err_mes_tbl_j
  204.     dc.w    j202-err_mes_tbl_j
  205.     dc.w    j203-err_mes_tbl_j
  206.     dc.w    j204-err_mes_tbl_j
  207.     dc.w    j205-err_mes_tbl_j
  208.     dc.w    j206-err_mes_tbl_j
  209.     dc.w    j207-err_mes_tbl_j
  210.     dc.w    j208-err_mes_tbl_j
  211.     dc.w    j209-err_mes_tbl_j
  212.     dc.w    j210-err_mes_tbl_j
  213.     dc.w    j211-err_mes_tbl_j
  214.     dc.w    j212-err_mes_tbl_j
  215.     dc.w    j213-err_mes_tbl_j
  216.     dc.w    j214-err_mes_tbl_j
  217.     dc.w    j215-err_mes_tbl_j
  218.     dc.w    j216-err_mes_tbl_j
  219.     dc.w    j217-err_mes_tbl_j
  220.     dc.w    j218-err_mes_tbl_j
  221.     dc.w    j219-err_mes_tbl_j
  222.     dc.w    j220-err_mes_tbl_j
  223.     dc.w    j221-err_mes_tbl_j
  224.     dc.w    j222-err_mes_tbl_j
  225.     dc.w    j223-err_mes_tbl_j
  226.     dc.w    j224-err_mes_tbl_j
  227.     dc.w    j225-err_mes_tbl_j
  228.     ifndef no_english
  229. err_mes_tbl_e:
  230.     dc.w    e000-err_mes_tbl_e
  231.     dc.w    e001-err_mes_tbl_e
  232.     dc.w    e002-err_mes_tbl_e
  233.     dc.w    e003-err_mes_tbl_e
  234.     dc.w    e004-err_mes_tbl_e
  235.     dc.w    e005-err_mes_tbl_e
  236.     dc.w    e006-err_mes_tbl_e
  237.     dc.w    e007-err_mes_tbl_e
  238.     dc.w    e008-err_mes_tbl_e
  239.     dc.w    e009-err_mes_tbl_e
  240.     dc.w    e010-err_mes_tbl_e
  241.     dc.w    e011-err_mes_tbl_e
  242.     dc.w    e012-err_mes_tbl_e
  243.     dc.w    e013-err_mes_tbl_e
  244.     dc.w    e014-err_mes_tbl_e
  245.     dc.w    e015-err_mes_tbl_e
  246.     dc.w    e016-err_mes_tbl_e
  247.     dc.w    e017-err_mes_tbl_e
  248.     dc.w    e018-err_mes_tbl_e
  249.     dc.w    e019-err_mes_tbl_e
  250.     dc.w    e020-err_mes_tbl_e
  251.     dc.w    e021-err_mes_tbl_e
  252.     dc.w    e022-err_mes_tbl_e
  253.     dc.w    e023-err_mes_tbl_e
  254.     dc.w    e024-err_mes_tbl_e
  255.     dc.w    e025-err_mes_tbl_e
  256.     dc.w    e026-err_mes_tbl_e
  257.     dc.w    e027-err_mes_tbl_e
  258.     dc.w    e028-err_mes_tbl_e
  259.     dc.w    e029-err_mes_tbl_e
  260.     dc.w    e030-err_mes_tbl_e
  261.     dc.w    e031-err_mes_tbl_e
  262.     dc.w    e032-err_mes_tbl_e
  263.     dc.w    e033-err_mes_tbl_e
  264.     dc.w    e034-err_mes_tbl_e
  265.     dc.w    e035-err_mes_tbl_e
  266.     dc.w    e036-err_mes_tbl_e
  267.     dc.w    e037-err_mes_tbl_e
  268.     dc.w    e038-err_mes_tbl_e
  269.     dc.w    e039-err_mes_tbl_e
  270.     dc.w    e040-err_mes_tbl_e
  271.     dc.w    e041-err_mes_tbl_e
  272.     dc.w    e042-err_mes_tbl_e
  273.     dc.w    e043-err_mes_tbl_e
  274.     dc.w    e044-err_mes_tbl_e
  275.     dc.w    e045-err_mes_tbl_e
  276.     dc.w    e046-err_mes_tbl_e
  277.     dc.w    e047-err_mes_tbl_e
  278.     dc.w    e048-err_mes_tbl_e
  279.     dc.w    e049-err_mes_tbl_e
  280.     dc.w    e050-err_mes_tbl_e
  281.     dc.w    e051-err_mes_tbl_e
  282.     dc.w    e052-err_mes_tbl_e
  283.     dc.w    e053-err_mes_tbl_e
  284.     dc.w    e054-err_mes_tbl_e
  285.     dc.w    e055-err_mes_tbl_e
  286.     dc.w    e056-err_mes_tbl_e
  287.     dc.w    e057-err_mes_tbl_e
  288.     dc.w    e058-err_mes_tbl_e
  289.     dc.w    e059-err_mes_tbl_e
  290.     dc.w    e060-err_mes_tbl_e
  291.     dc.w    e061-err_mes_tbl_e
  292.     dc.w    e062-err_mes_tbl_e
  293.     dc.w    e063-err_mes_tbl_e
  294.     dc.w    e064-err_mes_tbl_e
  295.     dc.w    e065-err_mes_tbl_e
  296.     dc.w    e066-err_mes_tbl_e
  297.     dc.w    e067-err_mes_tbl_e
  298.     dc.w    e068-err_mes_tbl_e
  299.     dc.w    e069-err_mes_tbl_e
  300.     dc.w    e070-err_mes_tbl_e
  301.     dc.w    e071-err_mes_tbl_e
  302.     dc.w    e072-err_mes_tbl_e
  303.     dc.w    e073-err_mes_tbl_e
  304.     dc.w    e074-err_mes_tbl_e
  305.     dc.w    e075-err_mes_tbl_e
  306.     dc.w    e076-err_mes_tbl_e
  307.     dc.w    e077-err_mes_tbl_e
  308.     dc.w    e078-err_mes_tbl_e
  309.     dc.w    e079-err_mes_tbl_e
  310.     dc.w    e080-err_mes_tbl_e
  311.     dc.w    e081-err_mes_tbl_e
  312.     dc.w    e082-err_mes_tbl_e
  313.     dc.w    e083-err_mes_tbl_e
  314.     dc.w    e084-err_mes_tbl_e
  315.     dc.w    e085-err_mes_tbl_e
  316.     dc.w    e086-err_mes_tbl_e
  317.     dc.w    e087-err_mes_tbl_e
  318.     dc.w    e088-err_mes_tbl_e
  319.     dc.w    e089-err_mes_tbl_e
  320.     dc.w    e090-err_mes_tbl_e
  321.     dc.w    e091-err_mes_tbl_e
  322.     dc.w    e092-err_mes_tbl_e
  323.     dc.w    e093-err_mes_tbl_e
  324.     dc.w    e094-err_mes_tbl_e
  325.     dc.w    e095-err_mes_tbl_e
  326.     dc.w    e096-err_mes_tbl_e
  327.     dc.w    e097-err_mes_tbl_e
  328.     dc.w    e098-err_mes_tbl_e
  329.     dc.w    e099-err_mes_tbl_e
  330.     dc.w    e100-err_mes_tbl_e
  331.     dc.w    e101-err_mes_tbl_e
  332.     dc.w    e102-err_mes_tbl_e
  333.     dc.w    e103-err_mes_tbl_e
  334.     dc.w    e104-err_mes_tbl_e
  335.     dc.w    e105-err_mes_tbl_e
  336.     dc.w    e106-err_mes_tbl_e
  337.     dc.w    e107-err_mes_tbl_e
  338.     dc.w    e108-err_mes_tbl_e
  339.     dc.w    e109-err_mes_tbl_e
  340.     dc.w    e110-err_mes_tbl_e
  341.     dc.w    e111-err_mes_tbl_e
  342.     dc.w    e112-err_mes_tbl_e
  343.     dc.w    e113-err_mes_tbl_e
  344.     dc.w    e114-err_mes_tbl_e
  345.     dc.w    e115-err_mes_tbl_e
  346.     dc.w    e116-err_mes_tbl_e
  347.     dc.w    e117-err_mes_tbl_e
  348.     dc.w    e118-err_mes_tbl_e
  349.     dc.w    e119-err_mes_tbl_e
  350.     dc.w    e120-err_mes_tbl_e
  351.     dc.w    e121-err_mes_tbl_e
  352.     dc.w    e122-err_mes_tbl_e
  353.     dc.w    e123-err_mes_tbl_e
  354.     dc.w    e124-err_mes_tbl_e
  355.     dc.w    e125-err_mes_tbl_e
  356.     dc.w    e126-err_mes_tbl_e
  357.     dc.w    e127-err_mes_tbl_e
  358.     dc.w    e128-err_mes_tbl_e
  359.     dc.w    e129-err_mes_tbl_e
  360.     dc.w    e130-err_mes_tbl_e
  361.     dc.w    e131-err_mes_tbl_e
  362.     dc.w    e132-err_mes_tbl_e
  363.     dc.w    e133-err_mes_tbl_e
  364.     dc.w    e134-err_mes_tbl_e
  365.     dc.w    e135-err_mes_tbl_e
  366.     dc.w    e136-err_mes_tbl_e
  367.     dc.w    e137-err_mes_tbl_e
  368.     dc.w    e138-err_mes_tbl_e
  369.     dc.w    e139-err_mes_tbl_e
  370.     dc.w    e140-err_mes_tbl_e
  371.     dc.w    e141-err_mes_tbl_e
  372.     dc.w    e142-err_mes_tbl_e
  373.     dc.w    e143-err_mes_tbl_e
  374.     dc.w    e144-err_mes_tbl_e
  375.     dc.w    e145-err_mes_tbl_e
  376.     dc.w    e146-err_mes_tbl_e
  377.     dc.w    e147-err_mes_tbl_e
  378.     dc.w    e148-err_mes_tbl_e
  379.     dc.w    e149-err_mes_tbl_e
  380.     dc.w    e150-err_mes_tbl_e
  381.     dc.w    e151-err_mes_tbl_e
  382.     dc.w    e152-err_mes_tbl_e
  383.     dc.w    e153-err_mes_tbl_e
  384.     dc.w    e154-err_mes_tbl_e
  385.     dc.w    e155-err_mes_tbl_e
  386.     dc.w    e156-err_mes_tbl_e
  387.     dc.w    e157-err_mes_tbl_e
  388.     dc.w    e158-err_mes_tbl_e
  389.     dc.w    e159-err_mes_tbl_e
  390.     dc.w    e160-err_mes_tbl_e
  391.     dc.w    e161-err_mes_tbl_e
  392.     dc.w    e162-err_mes_tbl_e
  393.     dc.w    e163-err_mes_tbl_e
  394.     dc.w    e164-err_mes_tbl_e
  395.     dc.w    e165-err_mes_tbl_e
  396.     dc.w    e166-err_mes_tbl_e
  397.     dc.w    e167-err_mes_tbl_e
  398.     dc.w    e168-err_mes_tbl_e
  399.     dc.w    e169-err_mes_tbl_e
  400.     dc.w    e170-err_mes_tbl_e
  401.     dc.w    e171-err_mes_tbl_e
  402.     dc.w    e172-err_mes_tbl_e
  403.     dc.w    e173-err_mes_tbl_e
  404.     dc.w    e174-err_mes_tbl_e
  405.     dc.w    e175-err_mes_tbl_e
  406.     dc.w    e176-err_mes_tbl_e
  407.     dc.w    e177-err_mes_tbl_e
  408.     dc.w    e178-err_mes_tbl_e
  409.     dc.w    e179-err_mes_tbl_e
  410.     dc.w    e180-err_mes_tbl_e
  411.     dc.w    e181-err_mes_tbl_e
  412.     dc.w    e182-err_mes_tbl_e
  413.     dc.w    e183-err_mes_tbl_e
  414.     dc.w    e184-err_mes_tbl_e
  415.     dc.w    e185-err_mes_tbl_e
  416.     dc.w    e186-err_mes_tbl_e
  417.     dc.w    e187-err_mes_tbl_e
  418.     dc.w    e188-err_mes_tbl_e
  419.     dc.w    e189-err_mes_tbl_e
  420.     dc.w    e190-err_mes_tbl_e
  421.     dc.w    e191-err_mes_tbl_e
  422.     dc.w    e192-err_mes_tbl_e
  423.     dc.w    e193-err_mes_tbl_e
  424.     dc.w    e194-err_mes_tbl_e
  425.     dc.w    e195-err_mes_tbl_e
  426.     dc.w    e196-err_mes_tbl_e
  427.     dc.w    e197-err_mes_tbl_e
  428.     dc.w    e198-err_mes_tbl_e
  429.     dc.w    e199-err_mes_tbl_e
  430.     dc.w    e200-err_mes_tbl_e
  431.     dc.w    e201-err_mes_tbl_e
  432.     dc.w    e202-err_mes_tbl_e
  433.     dc.w    e203-err_mes_tbl_e
  434.     dc.w    e204-err_mes_tbl_e
  435.     dc.w    e205-err_mes_tbl_e
  436.     dc.w    e206-err_mes_tbl_e
  437.     dc.w    e207-err_mes_tbl_e
  438.     dc.w    e208-err_mes_tbl_e
  439.     dc.w    e209-err_mes_tbl_e
  440.     dc.w    e210-err_mes_tbl_e
  441.     dc.w    e211-err_mes_tbl_e
  442.     dc.w    e212-err_mes_tbl_e
  443.     dc.w    e213-err_mes_tbl_e
  444.     dc.w    e214-err_mes_tbl_e
  445.     dc.w    e215-err_mes_tbl_e
  446.     dc.w    e216-err_mes_tbl_e
  447.     dc.w    e217-err_mes_tbl_e
  448.     dc.w    e218-err_mes_tbl_e
  449.     dc.w    e219-err_mes_tbl_e
  450.     dc.w    e220-err_mes_tbl_e
  451.     dc.w    e221-err_mes_tbl_e
  452.     dc.w    e222-err_mes_tbl_e
  453.     dc.w    e223-err_mes_tbl_e
  454.     dc.w    e224-err_mes_tbl_e
  455.     dc.w    e225-err_mes_tbl_e
  456.     endif
  457. ***** JAPANESE *****
  458. j000:    dc.b    "メモリが不足しています",0
  459. j001:    dc.b    "ZMUSICシステムのファイルではありません",0
  460. j002:    dc.b    "バージョン番号が違います",0
  461. j003:    dc.b    "ファイル名が異常です",0
  462. j004:    dc.b    "ファイル名がありません",0
  463. j005:    dc.b    "ファイルが見つかりません",0
  464. j006:    dc.b    "ファイルのサイズが異常です",0
  465. j007:    dc.b    "ディスクからの読み込みに失敗しました",0
  466. j008:    dc.b    "インクルードファイルが多すぎます",0
  467. j009:    dc.b    "汎用バッファ内にはZMUSICが扱えるZMDがありません",0
  468. j010:    dc.b    "ZMUSICシステムに無関係のメモリブロックです",0
  469. j011:    dc.b    "コンパイラが常駐していないのでコンパイルは出来ません",0
  470. j012:    dc.b    "コンパイラでエラーが発生しました",0
  471. j013:    dc.b    "アプリケーションは登録されていません",0
  472. j014:    dc.b    "リザルトコードが異常です",0
  473. j015:    dc.b    "規定外のZMDを参照しました",0
  474. j016:    dc.b    "規定外のファンクションコールを参照しました",0
  475. j017:    dc.b    "演奏データが存在しません",0
  476. j018:    dc.b    "未対応のデータ構造です",0
  477. j019:    dc.b    "すでにそのデバイスは占有されています",0
  478. j020:    dc.b    "同じファイルをインクルードしようとしました",0
  479. j021:    dc.b    "メモリブロックサイズが異常です",0
  480. j022:    dc.b    "~3",0
  481. j023:    dc.b    "規定外のチャンネル番号を指定しました",0
  482. j024:    dc.b    "~4",0
  483. j025:    dc.b    "~5",0
  484. j026:    dc.b    "~6",0
  485. j027:    dc.b    "規定外のトラック番号を指定しました",0
  486. j028:    dc.b    "演奏データ登録コマンドの使用法に誤りがあります",0
  487. j029:    dc.b    "トラック数が多すぎます",0
  488. j030:    dc.b    "トラックサイズが異常です",0
  489. j031:    dc.b    "トラック音量の値が異常です",0
  490. j032:    dc.b    "トラック処理頻度値が異常です",0
  491. j033:    dc.b    "未定義のトラックを参照しました",0
  492. j034:    dc.b    "同一のトラックが重複して指定されています",0
  493. j035:    dc.b    "~7",0
  494. j036:    dc.b    "~8",0
  495. j037:    dc.b    "~9",0
  496. j038:    dc.b    "パターン名が重複しています",0
  497. j039:    dc.b    "パターン名が長すぎます",0
  498. j040:    dc.b    "パターン名は省略できません",0
  499. j041:    dc.b    "空のパターンは定義できません",0
  500. j042:    dc.b    "パターンは使用できません",0
  501. j043:    dc.b    "未定義のパターンを指定しました",0
  502. j044:    dc.b    "パターンに含められないコマンドを使用しました",0
  503. j045:    dc.b    "~A",0
  504. j046:    dc.b    "~B",0
  505. j047:    dc.b    "~C",0
  506. j048:    dc.b    "規定外のバンク番号を指定しました",0
  507. j049:    dc.b    "規定外の音色番号を指定しました",0
  508. j050:    dc.b    "規定外のトーン番号を指定しました",0
  509. j051:    dc.b    "FM音源音色のパラメータはありません",0
  510. j052:    dc.b    "規定外の音色パラメータが設定されています",0
  511. j053:    dc.b    "音色パラメータが不足しています",0
  512. j054:    dc.b    "音色名が長すぎます",0
  513. j055:    dc.b    "空の音色番号を参照しました",0
  514. j056:    dc.b    "~D",0
  515. j057:    dc.b    "~E",0
  516. j058:    dc.b    "~F",0
  517. j059:    dc.b    "規定外のノートナンバーを指定しました",0
  518. j060:    dc.b    "音長値が規定範囲外です",0
  519. j061:    dc.b    "空のノート番号を参照しました",0
  520. j062:    dc.b    "音符が多すぎます",0
  521. j063:    dc.b    "~G",0
  522. j064:    dc.b    "~H",0
  523. j065:    dc.b    "~I",0
  524. j066:    dc.b    "加工処理サイズが大きすぎます",0
  525. j067:    dc.b    "未定義のPCM加工コマンドです",0
  526. j068:    dc.b    "未定義のADPCM/PCMループタイプが指定されています",0
  527. j069:    dc.b    "周波数の値が規定外です",0
  528. j070:    dc.b    "切り捨てレベルが大きすぎます",0
  529. j071:    dc.b    "波形メモリ登録コマンドエラーです",0
  530. j072:    dc.b    "波形番号が異常です",0
  531. j073:    dc.b    "波形メモリ値が規定外です",0
  532. j074:    dc.b    "ループ開始ポイントの位置が異常です",0
  533. j075:    dc.b    "ループ終了ポイントの位置が異常です",0
  534. j076:    dc.b    "~J",0
  535. j077:    dc.b    "~K",0
  536. j078:    dc.b    "~L",0
  537. j079:    dc.b    "そのデバイスは未接続です",0
  538. j080:    dc.b    "インターフェース番号(名前)が規定外です",0
  539. j081:    dc.b    "デバイスIDの値が規定外です",0
  540. j082:    dc.b    "同一デバイスが重複して指定されています",0
  541. j083:    dc.b    "~M",0
  542. j084:    dc.b    "~N",0
  543. j085:    dc.b    "~O",0
  544. j086:    dc.b    "パート番号が異常です",0
  545. j087:    dc.b    "モデルIDの値が規定外です",0
  546. j088:    dc.b    "メーカーIDの値が規定外です",0
  547. j089:    dc.b    "マップ番号が規定外です",0
  548. j090:    dc.b    "パーシャル番号が規定外です",0
  549. j091:    dc.b    "パッチ番号が規定外です",0
  550. j092:    dc.b    "~P",0
  551. j093:    dc.b    "~Q",0
  552. j094:    dc.b    "~R",0
  553. j095:    dc.b    "文法エラーです",0
  554. j096:    dc.b    "チャンネル／トラック・割り当てコマンドの使用法に誤りがあります",0
  555. j097:    dc.b    "規定外のオクターブを指定しました",0
  556. j098:    dc.b    "ピッチの値が規定外です",0
  557. j099:    dc.b    "音量の値が規定外です",0
  558. j100:    dc.b    "ベロシティの値が規定外です",0
  559. j101:    dc.b    "アフタータッチの値が規定外です",0
  560. j102:    dc.b    "パンポットの値が規定外です",0
  561. j103:    dc.b    "ダンパーの値が規定外です",0
  562. j104:    dc.b    "~S",0
  563. j105:    dc.b    "~T",0
  564. j106:    dc.b    "~U",0
  565. j107:    dc.b    "コマンド書式に誤りがあります",0
  566. j108:    dc.b    "コマンドの使用順序が規定外です",0
  567. j109:    dc.b    "不適切なコマンドが使用されています",0
  568. j110:    dc.b    "パラメータが途中で終わっています",0
  569. j111:    dc.b    "パラメータが少なすぎます",0
  570. j112:    dc.b    "パラメータがあるべきところに有りません",0
  571. j113:    dc.b    "予期しないパラメータが設定されました",0
  572. j114:    dc.b    "パラメータの組み合わせが規定外です",0
  573. j115:    dc.b    "同一トラックを複数のチャンネルに割り当てようとしました",0
  574. j116:    dc.b    "括弧の対応に誤りがあります",0
  575. j117:    dc.b    "このパラメータの省略はできません",0
  576. j118:    dc.b    "コマンドラインが途中で終了しています",0
  577. j119:    dc.b    "規定外のオペランドです",0
  578. j120:    dc.b    "パラメータのフォーマットが規定外です",0
  579. j121:    dc.b    "~V",0
  580. j122:    dc.b    "~W",0
  581. j123:    dc.b    "~X",0
  582. j124:    dc.b    "{}の中身が空です",0
  583. j125:    dc.b    "{}の中には含められないコマンドを使用しました",0
  584. j126:    dc.b    "パラメータの数が多すぎます",0
  585. j127:    dc.b    "連符コマンドの使用法に誤りがあります",0
  586. j128:    dc.b    "~Y",0
  587. j129:    dc.b    "~Z",0
  588. j130:    dc.b    "~a",0
  589. j131:    dc.b    "全角文字が1バイトのみで終わっています",0
  590. j132:    dc.b    "文字列の長さが異常です",0
  591. j133:    dc.b    "文字列の終端が見つかりません",0
  592. j134:    dc.b    "文字列が長すぎます",0
  593. j135:    dc.b    "~b",0
  594. j136:    dc.b    "~c",0
  595. j137:    dc.b    "~d",0
  596. j138:    dc.b    "データサイズが異常です",0
  597. j139:    dc.b    "ディレイが長すぎます",0
  598. j140:    dc.b    "ディレイが規定外です",0
  599. j141:    dc.b    "ホールドタイムが長すぎます",0
  600. j142:    dc.b    "ピッチベンドタイムが長すぎます",0
  601. j143:    dc.b    "ピッチベンド幅が有効範囲を超えています",0
  602. j144:    dc.b    "オフセットが長すぎます",0
  603. j145:    dc.b    "サイズが大きすぎます",0
  604. j146:    dc.b    "データが規定外です",0
  605. j147:    dc.b    "この文字は使用できません",0
  606. j148:    dc.b    "規定外のスイッチを設定しようとしました",0
  607. j149:    dc.b    "規定外の種類のイベントを設定しようとしました",0
  608. j150:    dc.b    "未知のイベントデータを設定しました",0
  609. j151:    dc.b    "キートランスポーズが有効範囲を超えて設定されました",0
  610. j152:    dc.b    "エフェクターへのパラメータが規定外です",0
  611. j153:    dc.b    "ノイズパラメータが規定外です",0
  612. j154:    dc.b    "未定義のZMDです",0
  613. j155:    dc.b    "音長計算の割り算で商が0になりました",0
  614. j156:    dc.b    "時間の値が規定外です",0
  615. j157:    dc.b    "~e",0
  616. j158:    dc.b    "~f",0
  617. j159:    dc.b    "~g",0
  618. j160:    dc.b    "テンポコマンドの使用法に誤りがあります",0
  619. j161:    dc.b    "テンポの値が規定外です",0
  620. j162:    dc.b    "~h",0
  621. j163:    dc.b    "繰り返し回数が規定外です",0
  622. j164:    dc.b    "繰り返し構造が異常です",0
  623. j165:    dc.b    "~i",0
  624. j166:    dc.b    "~j",0
  625. j167:    dc.b    "臨時記号が多すぎます",0
  626. j168:    dc.b    "未知の臨時記号が設定されました",0
  627. j169:    dc.b    "未知の調号が設定されました",0
  628. j170:    dc.b    "~k",0
  629. j171:    dc.b    "~l",0
  630. j172:    dc.b    "~m",0
  631. j173:    dc.b    "ポルタメントタイムが長すぎます",0
  632. j174:    dc.b    "ポルタメントコマンドの使用法に誤りがあります",0
  633. j175:    dc.b    "~n",0
  634. j176:    dc.b    "~o",0
  635. j177:    dc.b    "和音コマンドの使用法に誤りがあります",0
  636. j178:    dc.b    "~p",0
  637. j179:    dc.b    "~q",0
  638. j180:    dc.b    "~r",0
  639. j181:    dc.b    "レジスタ番号が規定外です",0
  640. j182:    dc.b    "未知のレジスタ名を指定しました",0
  641. j183:    dc.b    "規定外のコントロールを指定しました",0
  642. j184:    dc.b    "~s",0
  643. j185:    dc.b    "~t",0
  644. j186:    dc.b    "モード値が規定外です",0
  645. j187:    dc.b    "未定義のモードを設定しようとしました",0
  646. j188:    dc.b    "規定外のタイモードを設定しようとしました",0
  647. j189:    dc.b    "規定外の予約を行おうとしました",0
  648. j190:    dc.b    "~u",0
  649. j191:    dc.b    "~v",0
  650. j192:    dc.b    "~w",0
  651. j193:    dc.b    "振幅が規定外です",0
  652. j194:    dc.b    "スピードが遅すぎます",0
  653. j195:    dc.b    "スピードが規定外です",0
  654. j196:    dc.b    "規定外のARCCコントロールを設定しました",0
  655. j197:    dc.b    "リセット値が規定外です",0
  656. j198:    dc.b    "規定外の波形の基準点を設定しました",0
  657. j199:    dc.b    "未定義の位相タイプを指定しました",0
  658. j200:    dc.b    "~y",0
  659. j201:    dc.b    "~z",0
  660. j202:    dc.b    "規定外のフェーダーレベルを設定しようとしました",0
  661. j203:    dc.b    "規定外のフェーダースピードを設定しようとしました",0
  662. j204:    dc.b    "~ｱ",0
  663. j205:    dc.b    "~ｲ",0
  664. j206:    dc.b    "~ｳ",0
  665. j207:    dc.b    "マスタークロックの値が規定外です",0
  666. j208:    dc.b    "規定外の拍子を設定しようとしました",0
  667. j209:    dc.b    "~ｴ",0
  668. j210:    dc.b    "~ｵ",0
  669. j211:    dc.b    "マクロ名が長すぎます",0
  670. j212:    dc.b    "マクロ名は省略できません",0
  671. j213:    dc.b    "~ｶ",0
  672. j214:    dc.b    "~ｷ",0
  673. j215:    dc.b    "~ｸ",0
  674. j216:    dc.b    "規定外のゲートレンジを設定しようとしました",0
  675. j217:    dc.b    "規定外のゲートタイムを設定しようとしました",0
  676. j218:    dc.b    "~ｹ",0
  677. j219:    dc.b    "~ｺ",0
  678. j220:    dc.b    "音長計算の割り算であまりが発生しました",0
  679. j221:    dc.b    "ZMDを直接埋め込みました",0
  680. j222:    dc.b    "周波数番号が規定外です",0
  681. j223:    dc.b    "同期制御とジャンプ制御を同時に行っています",0
  682. j224:    dc.b    "~ｼ",0
  683. j225:    dc.b    "~ｽ",0
  684.     ifndef no_english
  685. ***** ENGLISH *****
  686. e000:    dc.b    "OUT OF MEMORY",0
  687. e001:    dc.b    "UNIDENTIFIED FILE",0
  688. e002:    dc.b    "ILLEGAL VERSION NUMBER",0
  689. e003:    dc.b    "ILLEGAL FILENAME",0
  690. e004:    dc.b    "MISSING FILENAME",0
  691. e005:    dc.b    "FILE NOT FOUND",0
  692. e006:    dc.b    "ILLEGAL FILE SIZE",0
  693. e007:    dc.b    "READ ERROR",0
  694. e008:    dc.b    "TOO MANY INCLUDE FILES",0
  695. e009:    dc.b    "NO ZMD ERROR",0
  696. e010:    dc.b    "UNIDENTIFIED MEMORY",0
  697. e011:    dc.b    "COMPILER NOT AVAILABLE",0
  698. e012:    dc.b    "COMPILE ERROR",0
  699. e013:    dc.b    "NO APPLICATION REGISTERED",0
  700. e014:    dc.b    "ILLEGAL RESULT CODE",0
  701. e015:    dc.b    "ILLEGAL ZMD CODE",0
  702. e016:    dc.b    "ILLEGAL FUNCTION NUMBER",0
  703. e017:    dc.b    "NO PERFORMANCE DATA",0
  704. e018:    dc.b    "UNMANAGEABLE DATA SEQUENCE",0
  705. e019:    dc.b    "THE DEVICE ALREADY OCCUPIED",0
  706. e020:    dc.b    "RECUSIVE INCLUDE ERROR",0
  707. e021:    dc.b    "ILLEGAL MEMORY BLOCK SIZE",0
  708. e022:    dc.b    "`3",0
  709. e023:    dc.b    "ILLEGAL CHANNEL",0
  710. e024:    dc.b    "`4",0
  711. e025:    dc.b    "`5",0
  712. e026:    dc.b    "`6",0
  713. e027:    dc.b    "ILLEGAL TRACK NUMBER",0
  714. e028:    dc.b    "TRACK COMMAND ERROR",0
  715. e029:    dc.b    "TOO MANY TRACKS",0
  716. e030:    dc.b    "ILLEGAL TRACK SIZE",0
  717. e031:    dc.b    "ILLEGAL TRACK VOLUME",0
  718. e032:    dc.b    "ILLEGAL TRACK FREQUENCY",0
  719. e033:    dc.b    "UNDEFINED TRACK REFERRED",0
  720. e034:    dc.b    "TRACK NUMBER REDESIGNATION",0
  721. e035:    dc.b    "`7",0
  722. e036:    dc.b    "`8",0
  723. e037:    dc.b    "`9",0
  724. e038:    dc.b    "PATTERN NAME REDEFINITION",0
  725. e039:    dc.b    "PATTERN NAME TOO LONG",0
  726. e040:    dc.b    "PATTERN NAME CANNOT BE OMITTED",0
  727. e041:    dc.b    "NULL PATTERN ERROR",0
  728. e042:    dc.b    "PATTERN NOT AVAILABLE",0
  729. e043:    dc.b    "UNDEFINED PATTERN",0
  730. e044:    dc.b    "ILLEGAL COMMAND IN PATTERN",0
  731. e045:    dc.b    "`A",0
  732. e046:    dc.b    "`B",0
  733. e047:    dc.b    "`C",0
  734. e048:    dc.b    "ILLEGAL BANK NUMBER",0
  735. e049:    dc.b    "ILLEGAL TIMBRE NUMBER",0
  736. e050:    dc.b    "ILLEGAL TONE NUMBER",0
  737. e051:    dc.b    "NO TIMBRE PARAMETERS",0
  738. e052:    dc.b    "ILLEGAL TIMBRE PARAMETER",0
  739. e053:    dc.b    "TIMBRE PARAMETER SHORTAGE",0
  740. e054:    dc.b    "TIMBRE NAME TOO LONG",0
  741. e055:    dc.b    "EMPTY TIMBRE NUMBER",0
  742. e056:    dc.b    "`D",0
  743. e057:    dc.b    "`E",0
  744. e058:    dc.b    "`F",0
  745. e059:    dc.b    "ILLEGAL NOTE NUMBER",0
  746. e060:    dc.b    "ILLEGAL NOTE LENGTH",0
  747. e061:    dc.b    "EMPTY NOTE NUMBER",0
  748. e062:    dc.b    "TOO MANY NOTES",0
  749. e063:    dc.b    "`G",0
  750. e064:    dc.b    "`H",0
  751. e065:    dc.b    "`I",0
  752. e066:    dc.b    "PROCESSING SIZE TOO LARGE",0
  753. e067:    dc.b    "UNDEFINED PPC",0
  754. e068:    dc.b    "UNDEFINED LOOP TYPE",0
  755. e069:    dc.b    "ILLEGAL FREQUENCY VALUE",0
  756. e070:    dc.b    "CUT OFF LEVEL TOO BIG",0
  757. e071:    dc.b    "WAVE COMMAND ERROR",0
  758. e072:    dc.b    "ILLEGAL WAVE NUMBER",0
  759. e073:    dc.b    "ILLEGAL WAVE VALUE",0
  760. e074:    dc.b    "ILLEGAL LOOP START POINT",0
  761. e075:    dc.b    "ILLEGAL LOOP END POINT",0
  762. e076:    dc.b    "`J",0
  763. e077:    dc.b    "`K",0
  764. e078:    dc.b    "`L",0
  765. e079:    dc.b    "DEVICE OFFLINE",0
  766. e080:    dc.b    "ILLEGAL INTERFACE NUMBER",0
  767. e081:    dc.b    "ILLEGAL DEVICE ID",0
  768. e082:    dc.b    "DEVICE ID REDESIGNATION",0
  769. e083:    dc.b    "`M",0
  770. e084:    dc.b    "`N",0
  771. e085:    dc.b    "`O",0
  772. e086:    dc.b    "ILLEGAL PART NUMBER",0
  773. e087:    dc.b    "ILLEGAL MODEL ID",0
  774. e088:    dc.b    "ILLEGAL MAKER ID",0
  775. e089:    dc.b    "ILLEGAL MAP NUMBER",0
  776. e090:    dc.b    "ILLEGAL PARTIAL NUMBER",0
  777. e091:    dc.b    "ILLEGAL PATCH NUMBER",0
  778. e092:    dc.b    "`P",0
  779. e093:    dc.b    "`Q",0
  780. e094:    dc.b    "`R",0
  781. e095:    dc.b    "SYNTAX ERROR",0
  782. e096:    dc.b    "ASSIGN COMMAND ERROR",0
  783. e097:    dc.b    "ILLEGAL OCTAVE",0
  784. e098:    dc.b    "ILLEGAL PITCH VALUE",0
  785. e099:    dc.b    "ILLEGAL VOLUME VALUE",0
  786. e100:    dc.b    "ILLEGAL VELOCITY VALUE",0
  787. e101:    dc.b    "ILLEGAL AFTERTOUCH VALUE",0
  788. e102:    dc.b    "ILLEGAL PANPOT VALUE",0
  789. e103:    dc.b    "ILLEGAL DAMPER VALUE",0
  790. e104:    dc.b    "`S",0
  791. e105:    dc.b    "`T",0
  792. e106:    dc.b    "`U",0
  793. e107:    dc.b    "ILLEGAL COMMAND LINE",0
  794. e108:    dc.b    "ILLEGAL COMMAND ORDER",0
  795. e109:    dc.b    "INAPPROPRIATE COMMAND",0
  796. e110:    dc.b    "PARAMETER BREAK OFF",0
  797. e111:    dc.b    "PARAMETER SHORTAGE",0
  798. e112:    dc.b    "MISSING OPERAND",0
  799. e113:    dc.b    "UNEXPECTED OPERAND",0
  800. e114:    dc.b    "ILLEGAL PARAMETERS COMBINATION",0
  801. e115:    dc.b    "REASSIGNMENT ERROR",0
  802. e116:    dc.b    "ILLEGAL NESTING ERROR",0
  803. e117:    dc.b    "PARAMETER CANNOT BE OMITTED",0
  804. e118:    dc.b    "COMMAND LINE BREAK OFF",0
  805. e119:    dc.b    "ILLEGAL OPERAND",0
  806. e120:    dc.b    "ILLEGAL PARAMETER FORMAT",0
  807. e121:    dc.b    "`V",0
  808. e122:    dc.b    "`W",0
  809. e123:    dc.b    "`X",0
  810. e124:    dc.b    "EMPTY BRACE ERROR",0
  811. e125:    dc.b    "ILLEGAL COMMAND IN BRACE",0
  812. e126:    dc.b    "TOO MANY PARAMETERS",0
  813. e127:    dc.b    "GROUP NOTES COMMAND ERROR",0
  814. e128:    dc.b    "`Y",0
  815. e129:    dc.b    "`Z",0
  816. e130:    dc.b    "`a",0
  817. e131:    dc.b    "KANJI BREAK OFF",0
  818. e132:    dc.b    "ILLEGAL STRING LENGTH",0
  819. e133:    dc.b    "STRING BREAK OFF",0
  820. e134:    dc.b    "STRING TOO LONG",0
  821. e135:    dc.b    "`b",0
  822. e136:    dc.b    "`c",0
  823. e137:    dc.b    "`d",0
  824. e138:    dc.b    "ILLEGAL DATA SIZE",0
  825. e139:    dc.b    "DELAY TOO LONG",0
  826. e140:    dc.b    "ILLEGAL DELAY",0
  827. e141:    dc.b    "HOLD TIME TOO LONG",0
  828. e142:    dc.b    "BEND TIME TOO LONG",0
  829. e143:    dc.b    "ILLEGAL BEND RANGE",0
  830. e144:    dc.b    "OFFSET TOO LONG",0
  831. e145:    dc.b    "SIZE TOO LARGE",0
  832. e146:    dc.b    "ILLEGAL PARAMETER VALUE",0
  833. e147:    dc.b    "ILLEGAL CHARACTER",0
  834. e148:    dc.b    "ILLEGAL SWITCH VALUE",0
  835. e149:    dc.b    "ILLEGAL CATEGORY EVENT",0
  836. e150:    dc.b    "UNKNOWN EVENT CLASS",0
  837. e151:    dc.b    "KEY TRANSPOSE OUT OF RANGE",0
  838. e152:    dc.b    "ILLEGAL EFFECT PARAMETER",0
  839. e153:    dc.b    "ILLEGAL NOISE PARAMETER",0
  840. e154:    dc.b    "UNDEFINED ZMD CODE",0
  841. e155:    dc.b    "ERROR IN DIVISION",0
  842. e156:    dc.b    "ILLEGAL TIME VALUE",0
  843. e157:    dc.b    "`e",0
  844. e158:    dc.b    "`f",0
  845. e159:    dc.b    "`g",0
  846. e160:    dc.b    "TEMPO COMMAND ERROR",0
  847. e161:    dc.b    "ILLEGAL TEMPO VALUE",0
  848. e162:    dc.b    "`h",0
  849. e163:    dc.b    "ILLEGAL REPEAT TIME",0
  850. e164:    dc.b    "DISORDERLY REPEAT STRUCTURE",0
  851. e165:    dc.b    "`i",0
  852. e166:    dc.b    "`j",0
  853. e167:    dc.b    "TOO MANY SIGNS",0
  854. e168:    dc.b    "ILLEGAL SIGN",0
  855. e169:    dc.b    "UNKNOWN KEY DECLARED",0
  856. e170:    dc.b    "`k",0
  857. e171:    dc.b    "`l",0
  858. e172:    dc.b    "`m",0
  859. e173:    dc.b    "PORTAMENT TIME TOO LONG",0
  860. e174:    dc.b    "PORTAMENT COMMAND ERROR",0
  861. e175:    dc.b    "`n",0
  862. e176:    dc.b    "`o",0
  863. e177:    dc.b    "CHORD COMMAND ERROR",0
  864. e178:    dc.b    "`p",0
  865. e179:    dc.b    "`q",0
  866. e180:    dc.b    "`r",0
  867. e181:    dc.b    "ILLEGAL REGISTER NUMBER",0
  868. e182:    dc.b    "UNKNOWN REGISTER NAME",0
  869. e183:    dc.b    "ILLEGAL CONTROL NUMBER",0
  870. e184:    dc.b    "`s",0
  871. e185:    dc.b    "`t",0
  872. e186:    dc.b    "ILLEGAL MODE VALUE",0
  873. e187:    dc.b    "UNDEFINED MODE",0
  874. e188:    dc.b    "ILLEGAL TIE MODE",0
  875. e189:    dc.b    "ILLEGAL RESERVATION",0
  876. e190:    dc.b    "`u",0
  877. e191:    dc.b    "`v",0
  878. e192:    dc.b    "`w",0
  879. e193:    dc.b    "ILLEGAL DEPTH VALUE",0
  880. e194:    dc.b    "SPEED TOO SLOW",0
  881. e195:    dc.b    "ILLEGAL SPEED VALUE",0
  882. e196:    dc.b    "ILLEGAL ARCC CONTROL",0
  883. e197:    dc.b    "ILLEGAL RESET VALUE",0
  884. e198:    dc.b    "ILLEGAL WAVE ORIGIN",0
  885. e199:    dc.b    "UNDEFINED PHASE TYPE",0
  886. e200:    dc.b    "`y",0
  887. e201:    dc.b    "`z",0
  888. e202:    dc.b    "ILLEGAL FADER LEVEL",0
  889. e203:    dc.b    "ILLEGAL FADER SPEED",0
  890. e204:    dc.b    "`ｱ",0
  891. e205:    dc.b    "`ｲ",0
  892. e206:    dc.b    "`ｳ",0
  893. e207:    dc.b    "ILLEGAL MASTER CLOCK",0
  894. e208:    dc.b    "ILLEGAL METER",0
  895. e209:    dc.b    "`ｴ",0
  896. e210:    dc.b    "`ｵ",0
  897. e211:    dc.b    "MACRO NAME TOO LONG",0
  898. e212:    dc.b    "MACRO NAME CANNOT BE OMITTED",0
  899. e213:    dc.b    "`ｶ",0
  900. e214:    dc.b    "`ｷ",0
  901. e215:    dc.b    "`ｸ",0
  902. e216:    dc.b    "ILLEGAL GATE RANGE",0
  903. e217:    dc.b    "ILLEGAL GATE TIME",0
  904. e218:    dc.b    "`ｹ",0
  905. e219:    dc.b    "`ｺ",0
  906. e220:    dc.b    "SURPLUS IN DIVISION",0
  907. e221:    dc.b    "ZMD DIRECTLY EMBEDDED",0
  908. e222:    dc.b    "ILLEGAL FREQUENCY NUMBER",0
  909. e223:    dc.b    "SYNC AND JUMP CONTROL ARE USED AT THE SAME TIME",0
  910. e224:    dc.b    "`ｼ",0
  911. e225:    dc.b    "`ｽ",0
  912.     endif
  913.     .even
  914.